La Vereda de La Puerta de Atrás (tradução)

Original

Extremoduro

Compositor: Robe / Iñaki Antón

Se não fosse porque eu deixei marcado
O caminho da sua espera
Eu teria desconectado

Condenado
A te olhar de fora
E deixar que o Sol te toque

E minha vida
Fosse uma escada
Eu passei ela inteira
Procurando o próximo degrau

Convencido
Que você está no telhado
Esperando para ver se chego

E deixar de lado a calçada da porta dos fundos
Por onde eu vi você ir embora
Como um regador que faz a grama voltar a brotar
E agora é tudo campo

Seus soldados
São flores de madeira
E meu exército não tem
Bandeira, é apenas um coração

Condenado
A viver entre ervas daninhas
Semeando flores de algodão

Se espera por mim
A morte traiçoeira
E antes de compartilhar
Resumindo, me vejo em uma gaveta

Deixa eles me enterrarem
Com o pau pra fora
Pra que um rato possa comê-lo

E pessoas morrem o tempo todo dentro da minha televisão
Eu quero ouvir alguma música
Não fale bobagem e diga que não há amor suficiente
E que comece com sim, não com não

E deixar de lado a calçada da porta dos fundos
Por onde eu vi você ir embora
Como um regador que faz a grama voltar a brotar
E agora é tudo campo

Você diz que, às vezes, não entende o que minha voz diz
Como você quer que fique dentro do seu umbigo?
Se uma flor voa pelos meus dedos
E só ela está liderando o caminho

Você diz que, às vezes, não entende o que minha voz diz
Como você quer que eu saiba o que estou dizendo?
Se uma flor voa pelos meus dedos
E eu deixei ela mostrar o caminho