A Fuego (tradução)

Original

Extremoduro

Compositor: Iñaki Uoho Antón / Roberto Iniesta

A fogo lento não se esquentam meus ossos
E desci ao inferno pra ver como se cozem seus beijos
Cansado de buscar um pedacinho de céu
Cheio de pelos

E de repente
Sai um sol iluminando uma esquina
E me alegrando o dia

Onde estão os beijos que te devo?
Numa caixinha
Que nunca deixo o coração em cima
Caso me tirarem ele

Saio de minha casa
Me arrebento contra a calçada
Não posso lembrar que tipo de mundo há fora
Pulei pela janela buscando um cipó
Vai árvore! E Tarzán foi ao chão

E cansado de te procurar, sempre no escuro
E de me transformar em puro gelo
Joguei toda minha vida no lixo
E nem os ratos comeram ela
Ninguém me persegue, mas eu acelero
Batem na minha porta e eu já não espero ninguém

Mas, onde estão os beijos que te devo?
Numa caixinha
Que nunca deixo o coração em cima
Caso me tirarem ele

Mas, onde estão os beijos que me deve?
Em qualquer esquina
Cansados de viver em tua boquinha
Sempre à deriva

E chega como sua calcinha o amor de visita
E em minhas calças entre os colhões
Vou tatuar, azul, uma casinha
Para que nela vivam nossos corações

E de repente
Sai um sol iluminando uma esquina e
Me alegrando o dia

Mas, onde estão os beijos que te devo?
Numa caixinha
Que nunca deixo o coração em cima
Caso me tirarem ele

Mas, onde estão os beijos que me deve?
Em qualquer esquina
Cansados de viver em tua boquinha
Sempre à deriva

Quando não consigo mais, tiro para respirar
Um pouquinho o coração, que tenho em carne viva
Só um pouco de calor faz que eu volte à vida
E o ponho pra secar ao sol, escondido em um cantinho

E de repente
Sai um sol iluminando uma esquina
E me alegrando o dia

Onde estão os beijos que te devo?
Numa caixinha
Que nunca deixo o coração em cima
Caso me tirarem ele

Onde estão os beijos que me deve?
Em qualquer esquina
Cansados de viver em tua boquinha
Sempre à deriva

Onde estão os beijos que te devo?
Numa caixinha
Que nunca deixo o coração em cima
Caso me tirarem ele

Onde estão os beijos que me deve?
Em qualquer esquina
Cansados de viver em tua boquinha

Mas onde estão os beijos que te devo?
Mas onde estão os beijos que me deve?